Anglický kreolský jazyk (často zkráceně na anglický kreol) je kreolský jazyk, pro který byla angličtina lexifikátorem, což znamená, že v době jeho vzniku sloužila anglická slovní zásoba jako základ pro většinu kreolského lexikonu.
Většina anglických kreolů vznikla v britských koloniích po velké expanzi britské námořní vojenské moci a obchodu v 17., 18. a 19. století. Hlavní kategorie anglických kreolů jsou atlantické (Amerika a Afrika) a pacifické (Asie a Oceánie).
Odhaduje se, že více než 76,5 milionu lidí na světě mluví anglickým kreolem. Největší koncentrace kreolských mluvčích mají Sierra Leone, Malajsie, Nigérie, Ghana, Jamajka, Surinam a Singapur.
Charakteristika anglických kreolů
Anglické kreoly sdílejí řadu společných rysů, které je odlišují od jiných typů kreolských jazyků:
Zjednodušená gramatika: Anglické kreoly mají často zjednodušenou gramatiku ve srovnání s angličtinou, s menším počtem časů a pádů.
Redukovaná fonologie: Anglické kreoly mají často menší počet fonémů než angličtina, což vede k tomu, že některé anglické zvuky se sloučí.
Lexikální inovace: Anglické kreoly si často vypůjčují slova z místních jazyků a vytvářejí nová slova, která nejsou v angličtině.
Pidžinové základy: Mnoho anglických kreolů vzniklo z pidžinů, což jsou zjednodušené jazyky používané pro komunikaci mezi lidmi, kteří nemají společný jazyk.
Příklady anglických kreolů
Některé z nejznámějších anglických kreolů zahrnují:
Jamajský patois (Jamajka)
Krio (Sierra Leone)
Tok Pisin (Papua-Nová Guinea)
Singapurská kreolština (Singapur)
Guyanese Creole (Guyana)
Význam anglických kreolů
Anglické kreoly hrají důležitou roli v mnoha společnostech po celém světě. Jsou často používány jako lingua franca v oblastech s velkou jazykovou rozmanitostí. Kromě toho jsou anglické kreoly často zdrojem kulturní identity a hrdosti pro jejich mluvčí.