Zpátky Domů

Článek | Zjistil.cz

Český název: Oživený kornština
Anglický název: Cornish language

Kornský jazyk Úvod Kornský jazyk je jihozápadobritonský jazyk keltské jazykové rodiny. Je to oživený jazyk, který na konci 18. století v Cornwallu vymřel jako živý komunitní jazyk. Znalost kornštiny, včetně schopnosti mluvit do určité míry, se však nadále předávala v rodinách a jednotlivci a na počátku 20. století začalo oživení. Jazyk má rostoucí počet mluvčích druhého jazyka a velmi malý počet rodin nyní vychovává děti, aby mluvily oživenou kornštinou jako první jazyk. Historie Kornský jazyk je spolu s velštinou a bretonštinou potomkem společného britonského jazyka, kterým se mluvilo ve velké části Velké Británie před tím, než začala dominovat angličtina. Po staletí, dokud nebyla angličtinou vytlačena na západ, byla kornština hlavním jazykem Cornwallu a udržovala úzké vazby se svým sesterským jazykem bretonštinou, s nímž byla vzájemně srozumitelná, možná i tak dlouho, jak dlouho se kornštinou mluvilo jako lidovou řečí. Kornský jazyk nadále fungoval jako běžný komunitní jazyk v částech Cornwallu až do poloviny 18. století. Existují důkazy o tom, že znalost jazyka přetrvávala i v 19. století, možná se téměř překrývala se začátkem oživovacích snah. Oživení Proces oživení jazyka začal na počátku 20. století a v roce 2010 UNESCO oznámilo, že jeho dřívější klasifikace jazyka jako „vymřelého“ již „není přesná“. Od oživení jazyka bylo vydáno několik učebnic a literárních děl v kornštině a jazyk studuje stále více lidí. Mezi poslední novinky patří kornská hudba, nezávislé filmy a dětské knihy. Malý počet lidí v Cornwallu byl vychován jako bilingvní rodilí mluvčí a jazyk se vyučuje ve školách a objevuje se na jmenovkách ulic. V roce 2010 bylo otevřeno první kornštinné denní centrum péče o děti. Současný stav Kornský jazyk je v současné době uznáván podle Evropské charty regionálních nebo menšinových jazyků a jazyk je často popisován jako důležitá součást kornštinné identity, kultury a dědictví. Kornský jazyk je klasifikován jako kriticky ohrožený podle Atlasu ohrožených jazyků UNESCO. Jazyk má v současné době přibližně 563 uživatelů L2, z nichž 557 bylo v roce 2011.

Facebook Twitter