Sirotinec (film z roku 2007)
Sirotinec (španělsky El orfanato) je gotický nadpřirozený hororový film z roku 2007, který režíroval J. A. Bayona ve svém celovečerním režijním debutu. Ve filmu hrají Belén Rueda jako Laura, Fernando Cayo jako její manžel Carlos a Roger Príncep jako jejich adoptivní syn Simón. Děj se točí kolem Laury, která se vrací do svého dětského domova, sirotčince. Laura plánuje přeměnit dům na domov pro postižené děti, ale po hádce se Simón ztratí.
Scénář k filmu napsal Sergio G. Sánchez v roce 1996 a v roce 2004 ho předložil Bayonovi. Bayona požádal svého dlouholetého přítele, režiséra Guillerma del Tora, aby mu pomohl s produkcí filmu a zdvojnásobil rozpočet a dobu natáčení. Sirotinec je mezinárodní koprodukce Španělska a Mexika. Bayona chtěl, aby film zachytil atmosféru španělské kinematografie 70. let; obsadil Geraldine Chaplin a Belén Rueda, které byly později za své role ve filmu chváleny.
Film byl uveden na filmovém festivalu v Cannes 20. května 2007, kde získal ovace ve stoje trvající déle než 10 minut. V domácím Španělsku získal film kritiku a získal sedm cen Goya, včetně původního scénáře a nového režiséra. Po svém uvedení v Severní Americe byl Sirotinec chválen anglickými kritiky, kteří film označili za dobře režírovaný a dobře zahraný a upozornili na to, že ve filmu chybí "levné lekačky"; následně společnost New Line Cinema koupila práva na film pro americký remake.
Děj
Film začíná tím, že Laura (Belén Rueda) a její manžel Carlos (Fernando Cayo) přijíždějí se svým sedmiletým adoptivním synem Simón (Roger Príncep) do odlehlého sirotčince v severním Španělsku. Laura v sirotčinci vyrůstala a jako dítě tam byla šťastná. Nyní chce dům přeměnit na domov pro postižené děti.
Simón se záhy spřátelí s neviditelnými kamarády, které pojmenuje Tomás a Benigno. Laura se znepokojuje, když zjistí, že Tomás byl bývalým obyvatelem sirotčince, který zemřel při požáru, a Benigno byl jeho opatrovník. Simón tvrdí, že ho Tomás vzal do sklepa, kde našel starý klíč. Laura se rozhodne klíč najít, ale nic nenajde.
Jedné noci se Laura vzbudí a zjistí, že Simón zmizel. Laura a Carlos hledají po celém domě a v okolí, ale Simona nikde nenajdou. Laura začne věřit, že Simóna unesli jeho neviditelní přátelé.
Laura se obrátí na policii, ale ti její tvrzení berou na lehkou váhu. Laura se rozhodne prozkoumat dům sama a objeví tajnou místnost ve sklepě. V místnosti najde Simónovu plyšovou hračku a starý klíč. Laura si uvědomí, že klíč patří k padacím dveřím na půdě.
Laura a Carlos se vydají na půdu a najdou tam Simóna. Simón je zraněný a vystrašený. Řekne jim, že ho Tomás a Benigno unesli do sklepa a chtěli ho zabít. Laura a Carlos se Simóna ujmou a odvezou ho do nemocnice.
Na konci filmu se Laura a Carlos rozhodnou sirotčinec opustit. Laura si uvědomí, že dům je stále pronásledován duchy mrtvých dětí a že není bezpečné tam zůstat. Film končí tím, že Laura a Carlos odjíždějí ze sirotčince a nechávají za sebou minulost.
Obsazení
Belén Rueda jako Laura
Fernando Cayo jako Carlos
Roger Príncep jako Simón
Mabel Rivera jako Benigna
Montserrat Carulla jako Pilar
Andrés Gertrúdix jako Fernando
Edgar Vivar jako doktor
Geraldine Chaplin jako Aurora
Produkce
Scénář k filmu Sirotinec napsal Sergio G. Sánchez v roce 1996. Sánchez se inspiroval skutečným příběhem sirotčince v Katalánsku, který byl údajně pronásledován duchy. Sánchez napsal scénář jako poctu španělským hororovým filmům 70. let.
V roce 2004 se scénář dostal do rukou J. A. Bayony, který se právě chystal režírovat svůj první celovečerní film. Bayona byl scénářem nadšený a rozhodl se ho natočit. Bayona požádal svého dlouholetého přítele, režiséra Guillerma del Tora, aby mu pomohl s produkcí filmu. Del Toro souhlasil a pomohl Bayonovi zdvojnásobit rozpočet a dobu natáčení.
Film Sirotinec se natáčel v létě roku 2006 v severním Španělsku. Dům, který se ve filmu objevuje, je skutečný sirotčinec, který byl opuštěn v 70. letech. Bayona chtěl, aby film zachytil atmosféru španělské kinematografie 70. let, a proto se rozhodl natáčet film na 16mm film.
Vydání
Film Sirotinec byl uveden na filmovém festivalu v Cannes 20. května 2007. Film získal ovace ve stoje trvající déle než 10 minut. Film byl následně uveden v kinech ve Španělsku 10. září 2007. Film byl kriticky úspěšný a stal se jedním z nejvýdělečnějších španělských filmů všech dob.
Film Sirotinec byl uveden v kinech v Severní Americe 28. září 2007. Film získal pozitivní recenze od kritiků, kteří film označili za dobře režírovaný a dobře zahraný. Film byl také komerčně úspěšný a vydělal přes 80 milionů dolarů po celém světě.
Ocenění
Film Sirotinec získal řadu ocenění, včetně:
Sedm cen Goya, včetně původního scénáře a nového režiséra
Dvě ceny Saturn, včetně nejlepšího mezinárodního filmu
Cena Empire za nejlepší horor
Remake
V roce 2009 společnost New Line Cinema koupila práva na americký remake filmu Sirotinec. Remake režíroval Guillermo del Toro a v hlavních rolích se představili Vera Farmiga, Peter Sarsgaard a Isabelle Fuhrman. Americký remake byl uveden v kinech v roce 2009 a získal smíšené recenze od kritiků.