Kurbetča Kurbetča je kreolský jazyk, který se mluví na Kypru a Severním Kypru. Má převážně slovní zásobu z domarštiny a gramatiku z kyperské turečtiny. Mluví jím komunita Gurbeti (kyperských muslimských Romů). Původ Gurbeti jsou potomci muslimských Romů, kteří se usadili na Kypru po obléhání Famagusty v roce 1571. Původně pocházeli ze Sýrie, která byla v té době součástí Osmanské říše. Po roce 1974 se většina Gurbetiů přestěhovala do severní části Kypru. Status Kurbetča není chráněno Evropskou chartou regionálních nebo menšinových jazyků, na rozdíl od kyperské maronitské arabštiny a arménštiny. Současný stav Kurbetča bylo velmi málo studováno. V nedávné době se jím zabývala Chryso Pelekani ve své disertační práci. Děti se jazyk již neučí a nahrazuje ho turečtina na severu a řečtina na jihu.
Facebook Twitter