Tolyšský jazyk (tolyšsky: تؤلشه زوؤن, Tolışə zıvon, Tолышә зывон) je severozápadní íránský jazyk, kterým se mluví v severních oblastech íránských provincií Gílán a Ardabíl a v jižních oblastech Ázerbájdžánské republiky. Mluví jím přibližně 500 000 až 800 000 lidí.
Tolyšský jazyk je úzce příbuzný jazyku tátí. Má mnoho dialektů, které se obvykle dělí do tří hlavních skupin: severní (v Ázerbájdžánu a Íránu), centrální (Írán) a jižní (Írán). Tolyština je částečně, ale ne zcela, srozumitelná s perštinou. UNESCO ji ve svém Atlasu světových jazyků v ohrožení klasifikuje jako "ohroženou".
Dějiny
Tolyšský jazyk se vyvinul z protoíránského jazyka, který se mluvilo v oblasti Kaspického moře kolem roku 1500 př. n. l. Nejstarší známé písemné památky v tolyštině pocházejí z 10. století n. l.
Během středověku byl tolyšský jazyk používán jako úřední jazyk v několika místních královstvích v oblasti Kaspického moře. Po dobytí oblasti Peršany v 16. století začal tolyšský jazyk upadat a byl nahrazován perštinou.
V 19. století došlo k obrození tolyšského jazyka a literatury. V roce 1920 byla založena Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika, která zahrnovala část tolyšského území. V sovětském Ázerbájdžánu byl tolyšský jazyk uznán jako oficiální jazyk a byla pro něj vyvinuta abeceda založená na latince.
Po rozpadu Sovětského svazu v roce 1991 se tolyšský jazyk ocitl v obtížné situaci. V Íránu je tolyšský jazyk považován za dialekt perštiny a jeho používání je omezováno. V Ázerbájdžánu je tolyšský jazyk uznáván jako menšinový jazyk, ale jeho používání je také omezováno.
Současný stav
Dnes je tolyšský jazyk ohroženým jazykem. Počet mluvčích klesá a jazyk se používá stále méně v každodenním životě. Hlavními faktory, které přispívají k ohrožení tolyšského jazyka, jsou:
Asimilace do perštiny a ázerbájdžánštiny
Nedostatek vzdělávání v tolyšském jazyce
Omezené používání v médiích a na internetu
Dialekty
Tolyšský jazyk má mnoho dialektů, které se obvykle dělí do tří hlavních skupin:
Severní dialekty se mluví v Ázerbájdžánu a v severním Íránu.
Centrální dialekty se mluví v centrálním Íránu.
Jižní dialekty se mluví v jižním Íránu.
Nejrozšířenějším dialektem je severní dialekt, kterým se mluví v Ázerbájdžánu a v íránské provincii Gílán.
Gramatika
Tolyšský jazyk má bohatou gramatiku, která je podobná gramatice ostatních íránských jazyků. Má dva rody (mužský a ženský), tři čísla (jednotné, dvojné a množné) a šest pádů (nominativ, akuzativ, genitiv, dativ, ablativ a lokál).
Tolyšská slovesa se časují podle osoby, čísla, času a způsobu. Existuje šest časů (přítomný, minulý nedokonavý, minulý dokonavý, předpřítomný, předminulý a budoucí) a tři způsoby (oznamovací, podmiňovací a rozkazovací).
Slovní zásoba
Tolyšský jazyk má bohatou slovní zásobu, která obsahuje mnoho slov, která se nevyskytují v jiných íránských jazycích. Tolyšská slovní zásoba byla ovlivněna perštinou, ázerbájdžánštinou, ruštinou a arabštinou.
Písmo
Tolyšský jazyk se zapisuje pomocí tří různých písem:
Arabské písmo se používá v Íránu.
Latinské písmo se používá v Ázerbájdžánu.
Cyrilice se používá v Rusku.
Použití
Tolyšský jazyk se dnes používá především v domácnostech a v místních komunitách. Používá se také v některých médiích a na internetu. V Ázerbájdžánu existuje několik televizních a rozhlasových stanic, které vysílají v tolyštině. V Íránu je používání tolyšského jazyka omezeno.
Ohrožení
Tolyšský jazyk je ohroženým jazykem. Počet mluvčích klesá a jazyk se používá stále méně v každodenním životě. Hlavními faktory, které přispívají k ohrožení tolyšského jazyka, jsou:
Asimilace do perštiny a ázerbájdžánštiny
Nedostatek vzdělávání v tolyšském jazyce
Omezené používání v médiích a na internetu
Aby se zabránilo zániku tolyšského jazyka, je nutné přijmout následující opatření:
Podpora vzdělávání v tolyšském jazyce
Zvýšení používání tolyšského jazyka v médiích a na internetu
Podpora tolyšské kultury a literatury