Korektura
Korektura je iterativní proces porovnávání korektur s původními rukopisy nebo grafickými návrhy za účelem identifikace chyb v sazbě. V minulosti korektoři vkládali opravy nebo korektorské značky podél okrajů. V moderním publikování je materiál obecně poskytován v elektronické podobě, tradiční sazba se již nepoužívá, a proto (obecně) již nedochází k tomuto typu přepisů. V důsledku toho role čistých korektorů v tomto procesu téměř vymizela: role byla pohlcena redakcí do té míry, že se jejich názvy staly zaměnitelnými. Moderní redaktoři mohou kontrolovat rozvržení spolu s tradičními kontrolami gramatiky, interpunkce a čitelnosti.
Historie korektury
Historie korektury sahá až do počátků tisku. První tiskaři museli pečlivě kontrolovat svou práci, aby se vyvarovali chyb, které by mohly vést k nákladným chybám. S rozvojem tiskových technologií se stala korektura stále důležitější. V 19. století se korektura stala specializovaným povoláním a vznikly školy, které vyučovaly dovednosti korektora.
Proces korektury
Proces korektury obvykle zahrnuje následující kroky:
1. Porovnání korektur s původním rukopisem nebo grafickým návrhem. Korektor porovnává korektury s původním rukopisem nebo grafickým návrhem a hledá chyby v sazbě.
2. Značení chyb. Korektor označí chyby v sazbě pomocí korektorských značek.
3. Oprava chyb. Korektor opraví chyby v sazbě.
4. Kontrola opravených chyb. Korektor zkontroluje opravené chyby, aby se ujistil, že jsou správné.
Typy chyb
Existuje mnoho různých typů chyb, které se mohou vyskytnout v sazbě. Mezi nejběžnější chyby patří:
Chyby v pravopisu. Chyby v pravopisu jsou chyby v pravopisu slov.
Chyby v interpunkci. Chyby v interpunkci jsou chyby v používání interpunkčních znamének.
Chyby v gramatice. Chyby v gramatice jsou chyby v gramatice vět.
Chyby v sazbě. Chyby v sazbě jsou chyby v uspořádání textu na stránce.
Nástroje korektury
Existuje mnoho různých nástrojů, které lze použít ke korektuře. Mezi nejběžnější nástroje patří:
Korektorské značky. Korektorské značky jsou speciální symboly, které se používají k označení chyb v sazbě.
Slovníky. Slovníky lze použít k ověření pravopisu slov.
Gramatické kontroly. Gramatické kontroly lze použít k ověření gramatiky vět.
Software pro kontrolu sazby. Software pro kontrolu sazby lze použít k ověření uspořádání textu na stránce.
Význam korektury
Korektura je důležitá, protože pomáhá zajistit, aby tištěné materiály byly bez chyb. Chyby v tištěných materiálech mohou vést k řadě problémů, včetně:
Ztráta důvěryhodnosti. Chyby v tištěných materiálech mohou vést ke ztrátě důvěryhodnosti autora nebo organizace.
Ztráta obchodu. Chyby v tištěných materiálech mohou vést ke ztrátě obchodu, protože zákazníci mohou ztratit důvěru v produkty nebo služby, které jsou v nich inzerovány.
Právní odpovědnost. Chyby v tištěných materiálech mohou vést k právní odpovědnosti, pokud způsobí někomu škodu.
Závěr
Korektura je důležitá součást procesu publikování. Pomáhá zajistit, aby tištěné materiály byly bez chyb a byly srozumitelné a přesné.