Zpátky Domů

Článek | Zjistil.cz

Český název: Ohrožené jazyky světa
Anglický název: Endangered language

Ohrožené jazyky Více než 50 % světových ohrožených jazyků se nachází pouze v osmi zemích (označených červeně na mapě): Indie, Brazílie, Mexiko, Austrálie, Indonésie, Nigérie, Papua Nová Guinea a Kamerun. V těchto zemích a jejich okolí se nacházejí oblasti, které jsou jazykově nejrozmanitější na světě (označené modře na mapě). Zánik jazyka může být důsledkem jazykového posunu, při kterém příslušníci etnické skupiny již neovládají svůj mateřský jazyk jako svůj první jazyk. Ohrožený jazyk neboli jazyk na pokraji vymření je jazyk, který hrozí zánikem, protože jeho mluvčí vymírají nebo přecházejí na jiné jazyky. [1] Ztráta jazyka nastává, když jazyk nemá žádné rodilé mluvčí a stane se „mrtvým jazykem“. Pokud nikdo nedokáže jazyk vůbec mluvit, stane se „vymřelým jazykem“. Mrtvý jazyk lze stále studovat prostřednictvím nahrávek nebo písemností, ale stále je mrtvý nebo vymřelý, pokud neexistují plynně mluvící lidé. [2] Ačkoli jazyky vždy vymíraly v průběhu lidské historie, v současnosti vymírají zrychleným tempem kvůli globalizaci, masové migraci, kulturní náhradě, imperialismu, neokolonialismu [3] a jazykové vraždě (zabíjení jazyka). [4] K jazykovému posunu nejčastěji dochází, když mluvčí přejdou na jazyk spojený se společenskou nebo ekonomickou mocí nebo mluvený v širším měřítku, přičemž konečným výsledkem je zánik jazyka. Obecná shoda je, že v současnosti se mluví mezi 6 000 [5] a 7 000 jazyky. Někteří lingvisté odhadují, že mezi 50 % a 90 % z nich bude do roku 2100 vážně ohroženo nebo mrtvé. [3] 20 nejběžnějších jazyků, z nichž každý má více než 50 milionů mluvčích, mluví 50 % světové populace, ale většinou jazyky mluví méně než 10 000 lidí. [3] Prvním krokem k zániku jazyka je potenciální ohrožení. To nastane, když jazyk čelí silnému vnějšímu tlaku, ale stále existují komunity mluvčích, kteří jazyk předávají svým dětem. Druhým stádiem je ohrožení. Jakmile jazyk dosáhne stádia ohrožení, zbývá již jen několik mluvčích a děti se jazyk většinou neučí. Třetím stádiem zániku jazyka je vážné ohrožení. Během této fáze je nepravděpodobné, že jazyk přežije další generaci a brzy vymře. Čtvrtým stádiem je umírající, po kterém následuje páté stádium vymření. Probíhá mnoho projektů zaměřených na prevenci nebo zpomalení ztráty jazyka oživením ohrožených jazyků a propagací vzdělávání a gramotnosti v jazycích menšin, často zahrnujících společné projekty mezi jazykovými komunitami a lingvisty. [6] Po celém světě přijalo mnoho zemí zvláštní právní předpisy zaměřené na ochranu a stabilizaci jazyka domorodých jazykových komunit. Vzhledem k tomu, že většina ohrožených jazyků na světě pravděpodobně nebude oživena, mnoho lingvistů také pracuje na dokumentování tisíců jazyků světa, o kterých se ví málo nebo nic.

Facebook Twitter