Starověká makedonština byla jazykem starověkých Makedonců, který byl buď dialektem starověké řečtiny, nebo samostatným helénským jazykem. Byl mluven v království Makedonie během 1. tisíciletí před naším letopočtem a patřil do indoevropské jazykové rodiny. Postupně přestal být používán během 4. století před naším letopočtem, protože ho vytlačila attičtina používaná makedonskou aristokracií, starověký řecký dialekt, který se stal základem obecné řečtiny (koiné), lingua franky helénistického období. Vymřel buď během helénistického, nebo římského císařského období a byl zcela nahrazen obecnou řečtinou. Zatímco většina dochovaných veřejných a soukromých nápisů nalezených ve starověké Makedonii byla napsána v attičtině (a později v obecné řečtině), fragmentární dokumentace místní lidové varianty pochází z onomastického důkazu, starověkých slovníků a nedávných epigrafických objevů v řecké oblasti Makedonie, jako je například prokletí tablety Pella. Tuto místní variantu obvykle vědci klasifikují jako dialekt severozápadní dórijské řečtiny, příležitostně jako aiolský řecký dialekt nebo jako samostatný sesterský jazyk řečtiny. Srovnání s moderní makedonštinou Moderní makedonština je jižní slovanský jazyk, který se vyvinul z praslovanštiny. Není tedy příbuzný se starověkou makedonštinou, která byla indoevropským jazykem. Moderní makedonština je však ovlivněna řeckým jazykem, a to jak ve slovní zásobě, tak i v gramatice. To je způsobeno dlouhodobým kontaktem mezi Makedonií a Řeckem. Vliv starověké makedonštiny na moderní jazyky Přestože starověká makedonština již dávno vymřela, její vliv lze stále nalézt v některých moderních jazycích. Například řecké slovo "makedon" (Μακεδών) pochází ze starověké makedonštiny. Podobně anglické slovo "Macedonia" je odvozeno z řeckého slova "Makedonia" (Μακεδονία), které pochází ze starověké makedonštiny. Závěr Starověká makedonština byl fascinující jazyk, který hrál důležitou roli v historii Makedonie. Přestože již vymřel, jeho vliv lze stále nalézt v některých moderních jazycích. Studium starověké makedonštiny nám může poskytnout cenné poznatky o historii a kultuře starověké Makedonie.
Facebook Twitter