V dnešní době se používá mnoho názvů pro Koreu, které jsou odvozeny od názvů starověkých korejských království a dynastií. Výběr názvu často závisí na jazyce, na tom, zda uživatel odkazuje na jednu nebo obě moderní Koreje, a dokonce i na jeho politických názorech na korejský konflikt. Název Korea je exonymum, odvozené od Goryeo nebo Koryŏ. Severní i Jižní Korea používají tento název v angličtině. V korejském jazyce však obě Koreje používají různé termíny pro nominálně sjednocený národ: Joseon (조선, 朝鮮) v Severní Koreji a Hanguk (한국, 韓國) v Jižní Koreji. Původ názvu Korea Název Korea je odvozen od názvu království Goryeo (고려, 高麗), které existovalo od 10. do 14. století. Název Goryeo se sám odvozuje od názvu staršího království Goguryeo (고구려, 高句麗), které existovalo od 3. století před naším letopočtem do 7. století našeho letopočtu. Název Goguryeo se skládá ze slov "go" (고, 高), což znamená "vysoký" nebo "nadřazený", a "guryeo" (구려, 句麗), což je jméno kmene, který království založil. Názvy Korejí v korejském jazyce V korejském jazyce se obě Koreje nazývají různě. Severní Korea používá název Joseon (조선, 朝鮮), který se skládá ze slov "jo" (조, 朝), což znamená "ráno", a "seon" (선, 鮮), což znamená "čerstvý" nebo "nový". Název Joseon se původně používal pro celé Korejské království, které existovalo od 14. do 20. století. Jižní Korea používá název Hanguk (한국, 韓國), který se skládá ze slov "han" (한, 韓), což je jméno starověkého korejského kmene, a "guk" (국, 國), což znamená "země" nebo "národ". Název Hanguk se začal používat v 19. století, kdy se Korea začala otevírat vnějšímu světu. Použití názvů Korea, Joseon a Hanguk V angličtině se název Korea běžně používá pro obě Koreje. Severní Korea však dává přednost používání názvu Joseon, zatímco Jižní Korea dává přednost používání názvu Hanguk. V češtině se pro obě Koreje běžně používá název Korea. Politické důsledky používání různých názvů Používání různých názvů pro Koreje odráží politické rozdělení Korejského poloostrova. Severní Korea se považuje za jediného legitimního nástupce Korejského království, zatímco Jižní Korea se považuje za samostatný stát. Používání názvu Joseon v Severní Koreji je považováno za způsob, jak zdůraznit její spojení s historickým Korejským královstvím. Používání názvu Hanguk v Jižní Koreji je považováno za způsob, jak zdůraznit její moderní a demokratickou identitu. Závěr Používání různých názvů pro Koreje odráží složitou historii a politické rozdělení Korejského poloostrova. Název Korea je exonymum odvozené od názvu starověkého království Goryeo, zatímco názvy Joseon a Hanguk se používají v Severní a Jižní Koreji pro nominálně sjednocený národ. Používání různých názvů má politické důsledky, které odrážejí odlišné pohledy obou Korejí na jejich historii a identitu.
Facebook Twitter