Kdo je Yehudi? Fráze „Kdo je Yehudi?“ (nebo „Kdo je Yehudi?“) vznikla, když byl židovský houslista Yehudi Menuhin hostem v populárním rozhlasovém pořadu The Pepsodent Show, který moderoval Bob Hope, kde jeho parťák Jerry Colonna, který zřejmě považoval etnické jméno za přirozeně vtipné, opakovaně kladl otázku „Kdo je Yehudi?“ Colonna vtip pokračoval i v dalších pořadech, i když sám Menuhin nebyl hostem, a proměnil „Yehudiho“ ve všeobecně srozumitelný slangový výraz z konce 30. let 20. století pro záhadně nepřítomnou osobu. [1] Americké námořnictvo zvolilo název „Projekt Yehudi“ pro raný předchůdce technologie stealth ze začátku 40. let 20. století [2], známý také jako Yehudi lights. Píseň s názvem a sloganem „Kdo je Yehoodi?“ napsali v roce 1940 Bill Seckler a Matt Dennis. Cover verzi natočil Kay Kyser a ještě slavnější Cab Calloway. [1] Poslední sloka písně zní: Ten malý muž, který tam nebyl Řekl, že ho slyšel v rádiu Nikdo neví, odkud se vzal Ale kdo je Yehudi? Yehudi se „objevil“ v kresleném filmu společnosti Warner Bros. Hollywood Steps Out z roku 1941, kde seděl vedle Jerryho Colonny a sledoval exotickou tanečnici Sally Rand. Yehudi je zobrazen jako neviditelný muž, který se dívá dalekohledem. Colonna se představuje slovy „Hádej kdo?“ a pak ukáže na svého spolustolovníka a řekne „Yehudi“. Ve filmu Crazy Cruise z roku 1942 vystupuje „S.S. Yehudi“, neviditelná bitevní loď. Na Yehudiho se znovu odkazuje v vánoční epizodě pořadu Morecambe and Wise z roku 1971 se zvláštním hostem André Previnem, který ve skeči tvrdí, že souhlasil s účastí v pořadu pouze proto, že mu bylo řečeno, že bude dirigovat orchestr s Yehudim Menuhinem jako sólistou. Poté je na jeviště okamžitě doručen telegram, údajně od Yehudiho, s omluvou, že nemůže být přítomen. Jeho dvojí význam „Kdo je Žid?“ — slovo „Yehudi“ znamená „Žid“ v hebrejštině — byl zdůrazněn v krátkém zvukovém filmu („soundie“) této písně s variantními texty natočeném v roce 1943 se zpěvákem Lane Truesdalem a skupinou Kingsmen, ve kterém „živý portrét“ stereotypního, váženého Žida s černým kloboukem a dlouhým vousem ukradl zvědavé pohledy na Truesdalovy kývající boky, než nakonec oznámil „Já jsem Yehudi!“. [3] [4] Někteří mohou tuto frázi považovat za antisemitskou, ale takový nebyl nutně její záměr. Cab Calloway, mimo jiné, často spolupracoval s židovskými hudebníky, skladateli a agenty v New Yorku a projevoval vážné ocenění židovské hudby a jidiš v několika svých populárních číslech. Národní web komunity swingového tance / lindy hopu Yehoodi odvozuje svůj název od této fráze.
Facebook Twitter