Paštunská abeceda پښتوالفبې Pəx̌tó alfbâye
46 znaků paštunské abecedy zobrazených v tabulce
Typ písma Abjad
Doba používání 16. století – současnost
Směr zprava doleva
Oficiální písmo Pákistán, Chajbar Paštúnchwá [1]
Afghánistán
Jazyky Paštština (včetně různých dialektů)
Příbuzná písma
Mateřské systémy Egyptské hieroglyfy
Protosinajské písmo
Fénické písmo
Aramejské písmo
Nabatejské písmo
Arabské písmo
Paštunská abeceda
Paštunská abeceda ﺍ ﺏ پ ﺕ ټ ﺙ ﺝ چ ﺡ ﺥ څ ځ ﺩ ډ ﺫ ﺭ ړ ﺯ ژ ږ ﺱ ﺵ ښ ﺹ ﺽ ﻁ ﻅ ﻉ ﻍ ﻑ ﻕ ک ګ ﻝ ﻡ ﻥ ڼ ﻭ ه ۀ ي ې ی ۍ ئ
Rozšířené arabské písmo
Historie
diakritická znaménka
Hamza
Číslice
Číslování
Paštunská abeceda (paštunsky: پښتو الفبې, latinsky: Pəx̌tó alfbâye) je abecední systém zprava doleva odvozený z arabského písma, který se používá pro zápis paštštiny v Pákistánu a Afghánistánu. Vznikla v 16. století zásluhou Píra Rošana.
Původ
Paštunská abeceda se vyvinula z arabského písma, které bylo do oblasti dnešního Afghánistánu a Pákistánu zavedeno v 7. století po dobytí arabskými muslimy. Arabské písmo se zpočátku používalo pouze pro zápis arabštiny, ale postupem času se začalo používat i pro zápis dalších jazyků v regionu, včetně paštštiny.
Nejstarší známé příklady paštunského písma pocházejí z 16. století. Tyto rané texty byly psány v upravené verzi arabského písma, která obsahovala několik dalších písmen, aby se přizpůsobila jedinečným zvukům paštštiny.
Standardizace
Paštunská abeceda byla standardizována v 19. století pod vedením paštunského učence a reformátora Pir Roshan. Roshan zavedl několik změn do abecedy, včetně přidání několika nových písmen a odstranění některých zastaralých písmen. Jeho reforma byla široce přijata a moderní paštunská abeceda se v podstatě nezměnila od jeho doby.
Použití
Paštunská abeceda se používá pro zápis paštštiny, indoíránského jazyka, kterým mluví přibližně 40 milionů lidí v Afghánistánu a Pákistánu. Používá se také pro zápis dalších jazyků v regionu, jako je wandžština a paráčština.
Paštunská abeceda se používá v různých kontextech, včetně:
Literatura: Paštunská abeceda se používá pro zápis paštunské literatury, která má bohatou historii sahající až do 16. století.
Vzdělávání: Paštunská abeceda se používá pro výuku paštštiny ve školách v Afghánistánu a Pákistánu.
Média: Paštunská abeceda se používá v paštunských novinách, časopisech a televizních pořadech.
Náboženství: Paštunská abeceda se používá pro zápis náboženských textů, jako je Korán.
Vlastnosti
Paštunská abeceda je abecední systém, což znamená, že každé písmeno představuje jednotlivý zvuk. Má 46 písmen, z nichž 33 je odvozeno z arabského písma a 13 je jedinečných pro paštštinu.
Písmena paštunské abecedy jsou psána zprava doleva a spojují se, pokud jsou vedle sebe. Abeceda nemá velká a malá písmena.
Paštunská abeceda má několik diakritických znamének, která se používají k označení samohlásek a dalších zvuků. Diakritická znaménka se píší nad nebo pod písmena.
Číslice
Paštunská abeceda má také sadu číslic, které jsou odvozeny z arabských číslic. Číslice se píší zleva doprava.
Závěr
Paštunská abeceda je důležitým nástrojem pro zápis paštštiny, jazyka s bohatou historií a kulturou. Je široce používána v různých kontextech, včetně literatury, vzdělávání, médií a náboženství.