Kinship, neboli příbuzenství, je způsob, jak popisujeme rodinné vztahy. Existují různé systémy příbuzenství, které se používají v různých kulturách po celém světě.
Crow systém
Crow systém je jeden z hlavních systémů příbuzenství. Poprvé ho popsal Lewis Henry Morgan v roce 1871. Crow systém se používá v některých domorodých amerických kulturách, jako jsou Crowové a Hidatsaové.
Základní pojmy
Rodina: Skupina lidí, kteří jsou příbuzní krví, sňatkem nebo adopcí.
Linie: Řada příbuzných, kteří pocházejí od společného předka.
Příbuzenství: Vztah mezi lidmi, kteří jsou příbuzní krví nebo sňatkem.
Manželství: Společensky uznávaný svazek mezi dvěma lidmi.
Incest: Sexuální vztah mezi blízkými příbuznými, který je považován za tabu.
Typy příbuzenství
Pokrevní příbuzenství: Vztah mezi lidmi, kteří mají společného předka.
Příbuzenství sňatkem: Vztah mezi lidmi, kteří jsou manželé nebo jsou příbuzní s manželem/manželkou.
Systémy příbuzenství
Existuje několik hlavních systémů příbuzenství:
Irokézský systém: Mužští příbuzní jsou označováni jinak než ženské příbuzné.
Crow systém: Mužští příbuzní jsou označováni stejným způsobem jako mužští příbuzní matky.
Omaha systém: Ženské příbuzné jsou označovány stejným způsobem jako ženské příbuzné otce.
Eskymácký systém: Příbuzní jsou označováni podle jejich pohlaví a pohlaví jejich příbuzného.
Havajský systém: Všichni příbuzní jsou označováni stejným způsobem, bez ohledu na jejich pohlaví nebo pohlaví jejich příbuzného.
Terminologie příbuzenství
Terminologie příbuzenství se vztahuje ke způsobům, jakými jsou příbuzní označováni. Existují dva hlavní typy terminologie příbuzenství:
Klasifikační terminologie: Příbuzní jsou označováni podle jejich generace a pohlaví.
Deskriptivní terminologie: Příbuzní jsou označováni podle jejich přesného vztahu k dané osobě.
Případové studie
Australský domorodý systém: Mužští příbuzní jsou označováni jinak než ženské příbuzné.
Burmský systém: Ženské příbuzné jsou označovány stejným způsobem jako ženské příbuzné otce.
Čínský systém: Příbuzní jsou označováni podle jejich generace a pohlaví.
Filipínský systém: Příbuzní jsou označováni podle jejich pohlaví a pohlaví jejich příbuzného.
Polyandrie v Tibetu: Muži sdílejí jednu manželku.
Polyandrie v Indii: Ženy sdílejí jednoho manžela.
Významní teoretici
Claude Lévi-Strauss: Francouzský antropolog, který studoval příbuzenství a mýty.
Bronisław Malinowski: Polský antropolog, který studoval příbuzenství a výměnu darů.
Margaret Mead: Americká antropoložka, která studovala příbuzenství a socializaci.
Lewis H. Morgan: Americký antropolog, který poprvé popsal Crow systém.
Kinship je antropologický obor, který se zabývá studiem rodinných vztahů a příbuzenství. Základními pojmy jsou:
Rodina - skupina příbuzných lidí, kteří spolu žijí
Rodokmen - linie příbuzenství, která spojuje předky a potomky
Příbuzenství - vztah mezi dvěma lidmi, kteří mají společného předka
Manželství - svazek mezi dvěma lidmi, který je uznáván společností
Incest - sexuální vztah mezi příbuznými, který je společností zakázán
Endogamie - manželství mezi lidmi ze stejné skupiny
Exogamie - manželství mezi lidmi z různých skupin
Existují různé typy příbuzenství:
Přímé příbuzenství - vztah mezi rodiči a dětmi, prarodiči a vnoučaty
Nepřímé příbuzenství - vztah mezi bratranci a sestřenicemi, strýci a tetami
Existují také různé způsoby, jak se příbuzenství počítá:
Patrilineární příbuzenství - příbuzenství se počítá pouze přes otce
Matrilineární příbuzenství - příbuzenství se počítá pouze přes matku
Bilaterální příbuzenství - příbuzenství se počítá přes oba rodiče
Existují různé typy manželství:
Monogamie - manželství mezi jedním mužem a jednou ženou
Polygamie - manželství mezi jedním mužem a více ženami
Polyandrie - manželství mezi jednou ženou a více muži
Existují různé způsoby, jak se uzavírá manželství:
Svatební cena - platba, kterou ženich platí rodině nevěsty
Svatební služba - práce, kterou ženich vykonává pro rodinu nevěsty
Věno - majetek, který nevěsta přináší do manželství
Existují různé způsoby, jak se příbuzní nazývají:
Klasifikační terminologie - používá stejné termíny pro různé příbuzné, např. "strýc" pro všechny otcovy bratry
Deskriptivní terminologie - používá různé termíny pro různé příbuzné, např. "otec", "strýc", "bratranec"
Existují různé typy domácností:
Rozšířená domácnost - domácnost, ve které žijí tři nebo více generací příbuzných
Matrifokální domácnost - domácnost, ve které je žena hlavním poskytovatelem péče
Matrilokální domácnost - domácnost, ve které pár žije s příbuznými manželky
Neolokální domácnost - domácnost, ve které pár žije odděleně od příbuzných
Patrilokální domácnost - domácnost, ve které pár žije s příbuznými manžela
Existují různé teorie o příbuzenství, které se zabývají tím, jak se příbuzenství vyvíjí a jak ovlivňuje společnost. Mezi hlavní teoretiky patří:
Lewis H. Morgan
Bronisław Malinowski
Claude Lévi-Strauss
Margaret Mead
David M. Schneider
Čínský systém příbuzenství
Čínský systém příbuzenství je jedním z nejsložitějších na světě. Každému členu rodiny přiřazuje specifické označení podle generace, rodové linie, relativního věku a pohlaví.
Tradiční systém
Tradiční systém byl agnatický, založený na patriarchální moci, patrilokálním bydlení a dědičnosti po mužské linii. Přestože v Číně došlo za poslední století k mnoha změnám, zejména po roce 1949, existuje zde také značná kontinuita.
Rozšířená rodina
V rozšířené rodině se každé dítě od narození účastní organizovaného systému příbuzenských vztahů, do kterého patří starší bratři, sestry, manželky starších bratrů z matčiny strany a různé tety, strýcové, bratranci, prarodiče a příbuzní z manželství. Tyto vztahy byly přesně pojmenovány a rozlišeny a nesly s sebou práva a povinnosti. Členové rodiny očekávali, že budou oslovováni správným výrazem, který označoval jejich vztah k osobě, která s nimi komunikuje.
Charakteristiky čínského systému příbuzenství
Rozlišuje se mezi mateřskou a otcovskou linií. Například bratr matky a bratr otce mají různé termíny.
Relativní věk sourozence je označen specifickými termíny. Například mladší bratr otce má jinou terminologii než jeho starší bratr.
Pohlaví příbuzného je rozlišeno, stejně jako v češtině.
Generace od ega je označena, stejně jako v češtině.
Antropolog Lewis Henry Morgan
Antropolog z 19. století Lewis Henry Morgan, bez terénní práce nebo podrobných popisů, klasifikoval čínské příbuzenství jako "súdánský" nebo "deskriptivní" systém.
Polyandrie v Indii Polyandrie je manželství, kdy žena má více manželů současně. V Indii byla polyandrie dříve rozšířená, dnes se vyskytuje jen v některých oblastech. Nejstarší zmínka o polyandrii pochází z hinduistického eposu Mahábhárata, kde Draupadí, dcera krále z Pančály, se provdá za pět bratrů. Polyandrie byla běžná zejména v regionu Kinnaur v Himáčalpradéši, který leží blízko Tibetu (dnes Indočínská hranice). Podle Mahábháraty byli Pándavové vyhnáni ze svého království na třináct let a poslední rok strávili v kopcovitém terénu Kinnauru. Někteří Kinnaurové tvrdí, že polyandrii zdědili po Pándavech, které považují za své předky. Podobně i Garhwalové spojují polyandrii se svým původem od Pándavů. Polyandrie se vyskytuje také v jižní Indii u kmene Toda v Nilgirijských horách a Nanjanad Vellala v Travancore. Ačkoli polyandrické svazky u mnoha skupin a kmenů zanikly, stále je praktikují někteří Pahari, zejména v regionu Jaunsar-Bawar v severní Indii. V posledních letech se rozšířila bratrská polyandrie v zemědělských společnostech v regionu Malwa v Paňdžábu, aby se zabránilo dělení zemědělské půdy.
Korejština se zapisuje dvěma způsoby:
Hangul (také nazývaný Chosŏn'gŭl) je korejská abeceda vytvořená v 15. století. Má 24 základních písmen, která se kombinují do slabik. Hangul je fonetický systém, což znamená, že písmena odpovídají určitým zvukům. Je to jedinečný a vědecky navržený systém, který se snadno učí a používá.
Hanja jsou čínské znaky, které se v korejštině používají k zápisu slov a konceptů, které nemají odpovídající hangulské písmena. Hanja byla do Koreje zavedena v dávných dobách a stále se používá v některých oficiálních dokumentech, vzdělávání a v některých oborech, jako je medicína a právo. Používání hanja však v běžné komunikaci klesá, protože Hangul je pro většinu Korejců pohodlnější a praktičtější.
V minulosti se v Koreji používaly i další systémy zápisu, jako je Gugyeol a Idu, ale ty se dnes již nepoužívají.
Kromě Hangulu a Hanji existují také systémy romanizace, které používají latinskou abecedu k zápisu korejštiny. Nejpoužívanějšími systémy romanizace jsou:
McCune-Reischauer (MR): Vytvořili ho američtí lingvisté George McCune a Edwin Reischauer v roce 1937. Tento systém se používal v Jižní Koreji až do roku 2000, kdy byl nahrazen systémem Revised Romanization.
Revised Romanization (RR): Tento systém byl vyvinut v roce 2000 Jihokorejským národním institutem pro korejský jazyk. Je oficiálním systémem romanizace v Jižní Koreji a je široce používán po celém světě.
Kontsevich (Cyrillic): Tento systém vytvořil ruský lingvista Leonid Kontsevich v roce 1962. Používá cyrilici k zápisu korejštiny. Je populární v Rusku a dalších zemích bývalého Sovětského svazu.
Yale (scholar): Tento systém byl vyvinut na Yale University v roce 1942. Je určen především pro akademické účely a je oblíbený mezi lingvisty.
Systémy romanizace se používají k zápisu korejských jmen, míst a pojmů v latince. To usnadňuje komunikaci mezi Korejci a lidmi z jiných zemí, kteří neznají Hangul nebo Hanja.
Systém Kontseviče
Systém Kontseviče je způsob zápisu korejského jazyka pomocí cyrilice. Je to v současné době hlavní systém pro přepis a transkripci korejských slov do cyrilice.
Systém Kontseviče vytvořil sovětský a ruský vědec Lev Kontsevič ve 50. letech 20. století. Vycházel z dřívějšího transkripčního systému, který navrhl Alexandr Kholodovič.
Pravidla systému Kontseviče
Samohlásky:
아, 오, 우, 유 se píší jako "a", "o", "u", "yu"
애, 에, 이, 예, 으 se píší jako "a", "e", "i", "ye", "y"
Souhlásky:
ㄱ, ㅋ, ㄲ se píší jako "k"
ㄴ se píše jako "n"
ㄷ, ㅌ, ㄸ se píší jako "t"
ㄹ se píše jako "l" nebo "r" v závislosti na poloze ve slově
ㅁ se píše jako "m"
ㅂ, ㅍ se píší jako "p"
ㅅ, ㅆ se píší jako "s"
ㅇ se píše jako "ng" na začátku slova a jako "n" uprostřed nebo na konci slova
ㅈ, ㅊ, ㅉ se píší jako "č"
ㅎ se píše jako "ch"
Příklady
안녕하세요 (annyeonghaseyo) -> Аннёнхасеё
한국 (hanguk) -> Хангук
서울 (seoul) -> Сеул
김치 (kimchi) -> Кимчи
태권도 (taekwondo) -> Тхэквондо
Výhody a nevýhody systému Kontseviče
Výhody:
Snadné použití a zapamatování
Zachovává původní výslovnost korejských slov
Nevýhody:
Může být obtížné rozlišit mezi některými písmeny (např. "a" a "o")
Ne vždy přesně zachycuje tóny korejštiny
Použití systému Kontseviče
Systém Kontseviče se používá v následujících oblastech:
Přepis korejských jmen a míst do ruštiny
Překlady z korejštiny do ruštiny
Výuka korejštiny v Rusku
Korejské systémy písma
Hangul (hangŭl) - základní korejské písmo
Hanja (hanča) - čínské znaky používané v korejštině
Gukja (gukča) - systém písma používaný v Koreji před zavedením hangulu
Gugyeol Idu (gugyŏl idu) - systém písma vyvinutý v 15. století
Mixed script - kombinace hangulu a hanji
Braille - hmatové písmo pro nevidomé
Přepis
McCune-Reischauerova romanizace korejštiny (Severní Korea)
Revidovaná romanizace (Jižní Korea)
Bok Moon Kim romanizace
Kontsevičova (cyrilice)
Kholodovičova romanizace (cyrilice)
Transliterace
Yale (vědecká)
ISO/TR 11941
SKATS (kódování)
Yaleova romanizace korejštiny
Yaleova romanizace korejštiny byla vyvinuta Samuelem Elmem Martinem a jeho kolegy na Yaleově univerzitě asi o půl století později než McCune-Reischauerova romanizace. Je to standardní romanizace korejštiny v lingvistice.
Yaleův systém klade důraz na zobrazení morfofonemické struktury slova. To jej odlišuje od dalších dvou široce používaných systémů romanizace korejštiny, revidované romanizace korejštiny (RR) a McCune-Reischauerovy romanizace. Tyto dva systémy obvykle poskytují výslovnost celého slova, ale morfofonemické prvky odpovědné za tuto výslovnost často nelze z romanizací zjistit, což je činí nevhodnými pro lingvistické použití. Z hlediska morfofonemického obsahu lze Yaleův systém srovnat s dřívější Novou korejskou ortografií Severní Koreje.
Yaleův systém se snaží používat jednotný a konzistentní pravopis pro každý morfofonemický prvek bez ohledu na jeho kontext. Některé zadní samohlásky představuje jako digrafy, nikoliv pomocí diakritických znamének (jak se to dělá v McCune-Reischauerově romanizaci). Yale lze použít jak pro moderní, tak pro středokorejštinu. Pro středokorejštinu existují samostatná pravidla. Martinova Referenční gramatika korejštiny z roku 1992 používá kurzívu pro středokorejštinu a další texty předcházející opuštění arae a v roce 1933, zatímco současný jazyk zobrazuje tučně.
Korejské systémy psaní Korejci používají různé systémy psaní, mezi které patří: Hangul Hangul je nativní korejské písmo vytvořené v 15. století. Skládá se z 24 základních znaků, které se kombinují do slabik. Hanja Hanja jsou čínské znaky používané v korejštině. Většinou se používají k zápisu slov, která nemají v hangulu odpovídající znaky, jako jsou technické termíny nebo jména osob. Gukja (Yakja) Gukja je systém psaní, který kombinuje hangul a hanja. Většinou se používal v minulosti. Gugyeol Idu (Hyangchal) Gugyeol Idu je systém psaní, který kombinuje hangul a korejské abecední písmo. Většinou se používal v minulosti. Smíšené písmo Smíšené písmo kombinuje hangul, hanja a další symboly. Většinou se používá k zápisu specifických typů textu, jako jsou náboženské texty. Braillovo písmo Braillovo písmo je systém psaní pro nevidomé a slabozraké. Používá se k zápisu korejštiny pomocí šesti bodů uspořádaných do dvou řad. Přepis Přepis je způsob zápisu korejštiny pomocí jiného písma, jako je latinka nebo cyrilice. McCune–Reischauerova romanizace korejštiny (Severní) McCune–Reischauerova romanizace je systém přepisování korejštiny do latinky, který se používal v Severní Koreji. Revidovaná romanizace (Jižní) Revidovaná romanizace je systém přepisování korejštiny do latinky, který se používá v Jižní Koreji. Romanizace Bok Moon Kima Romanizace Bok Moon Kima je systém přepisování korejštiny do latinky, který navrhl Bok Moon Kim. Kontsevičova romanizace (cyrilice) Kontsevičova romanizace je systém přepisování korejštiny do cyrilice, který navrhl Jakov Kontsevič. Kholodovičova romanizace (cyrilice) Kholodovičova romanizace je systém přepisování korejštiny do cyrilice, který navrhl Aleksandr Kholodovič. Transliterace Transliterace je způsob převodu korejštiny do jiného písma, při kterém se zachovává výslovnost původního textu. Yale (vědecká) Yaleská romanizace je systém přepisování korejštiny do latinky, který se používá ve vědeckých publikacích. ISO/TR 11941 SKATS (kódování) ISO/TR 11941 SKATS je systém přepisování korejštiny do latinky, který používá Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO). Není běžně používán. Jedním z příkladů jeho použití je v názvech znaků Unicode. Standard byl zrušen v prosinci 2013. Zdá se, že byl vytvořen na základě revidované romanizace, srovnejte například samohlásky.
Korejské systémy psaní
Hangul je korejské písmo vytvořené v 15. století. Skládá se z 24 základních znaků, které se kombinují do slabik.
Hanja jsou čínské znaky používané v korejštině. Jsou podobné čínským znakům používaným v čínštině, ale mají odlišnou výslovnost.
Gukja (Yakja) je systém psaní používaný v Koreji před vynálezem Hangulu. Je založen na čínských znacích, ale používá je foneticky.
Gugyeol Idu (Hyangchal) je systém psaní používaný v Koreji od 19. do počátku 20. století. Je založen na Hangulu, ale používá jiné symboly pro některé zvuky.
Smíšené písmo kombinuje Hangul a Hanja. Používá se v korejských textech, kde je třeba uvést čínské pojmy nebo vlastní jména.
Braillovo písmo je systém psaní používaný nevidomými. V korejštině se používá speciální korejská verze Braillova písma.
Romanizace je systém převodu korejského písma do latinky. Existuje několik různých systémů romanizace, včetně:
McCune-Reischauer Romanization of Korean (používá se v Severní Koreji)
Revised Romanization (používá se v Jižní Koreji)
Bok Moon Kim romanization
Kontsevich (cyrilice)
Kholodovich romanization (cyrilice)
Yale (akademický)
ISO/TR 11941
SKATS (kódování)
SKATS (Standard Korean Alphabet Transliteration System) je systém převodu Hangulu do Morseovy abecedy a zpět. Umožňuje přesný přenos korejských zpráv v Morseově abecedě.
SKATS má výhody:
Přesně zachovává korejskou výslovnost.
Umožňuje psát korejsky na západních psacích strojích a klávesnicích.
Při používání SKATS je třeba pamatovat na následující:
Písmena se čtou podle jejich původní výslovnosti v SKATS, nikoli podle jejich anglické výslovnosti.
Písmena se píší zleva doprava.
Mezi slabikami je jedna mezera a mezi slovy dvě mezery.
Dvojhlásky a trojhlásky se píší stejně jako v Hangulu.
Tři království Koreje Tři království Koreje – Kogurjo, Pekče a Silla – soupeřila v období starověkých korejských dějin o nadvládu nad Korejským poloostrovem. Během období tří království (korejsky: 삼국시대; RR: Samgook Shidae) se mnoho států a státních útvarů spojovalo, až po připojení Pujeo v roce 494 a Gaja v roce 562 zůstaly na Korejském poloostrově jen tři: Kogurjo, Pekče a Silla. „Korejská tři království“ přispěla k tomu, čím se Korea stala, a lidé Kogurjo, Pekče a Silla se stali korejským národem. [1] Tři království obsadila celý poloostrov a přibližně polovinu Mandžuska (dnešní severovýchodní Čína a malé části ruského Dálného východu). [2] Kogurjo ovládalo severní polovinu poloostrova a také Liaodongský poloostrov a Mandžusko. Pekče a Silla obsazovaly jižní polovinu poloostrova. Ostrovní království Tamna a Usan byly podřízeny Pekče a Sille. Všechna tři království sdílela podobnou kulturu a jazyk. Pekče a Kogurjo sdílely zakládající mýty, které pravděpodobně pocházely z Pujeo. [3] Buddhismus, který přišel do Koreje ve 3. století našeho letopočtu z Indie přes Tibet a Čínu, se stal státním náboženstvím všech složek tří království, počínaje Kogurjo v roce 372 našeho letopočtu. [4] Tři království Koreje měla válečnickou aristokracii na rozdíl od literární elity Číny. [5] Období skončilo v 7. století, poté co se Silla spojila s dynastií Tang a sjednotila poloostrov poprvé v historii. Po pádu Pekče a Kogurjo zřídila dynastie Tang krátkodobou vojenskou vládu, která spravovala části Korejského poloostrova. K Silla se připojili loajalisté Kogurjo a Pekče a bojovali s dynastií Tang o nadvládu nad Korejským poloostrovem. [6] Silla byla nakonec rozdělena na Pozdější tři království a nakonec ji anektoval nový obrozenecký stát Kogurjo, Korjo. Kogurjo Kogurjo bylo nejsevernější ze tří království a jeho území sahalo od severní Koreje až po Mandžusko. Bylo známé svou vojenskou silou a často se střetávalo s čínskými dynastiemi. Kogurjo bylo také významným centrem buddhismu a zanechalo po sobě mnoho působivých chrámů a pagod. Pekče Pekče bylo střední ze tří království a jeho území zahrnovalo většinu jižní Koreje. Bylo známé svou uměleckou a kulturní vyspělostí a vyprodukovalo mnoho krásných uměleckých děl, včetně buddhistických soch a obrazů. Pekče bylo také významným námořním mocností a obchodovalo s Japonskem a Čínou. Silla Silla bylo nejjižnější ze tří království a jeho území zahrnovalo jihovýchodní Koreu. Bylo známé svou politickou stabilitou a konfuciánskou kulturou. Silla bylo také významným centrem buddhismu a zanechalo po sobě mnoho krásných chrámů a pagod. Spojení tří království V 7. století se Silla spojila s dynastií Tang a sjednotila Korejský poloostrov poprvé v historii. Toto období je známé jako sjednocená Silla a trvalo přibližně 200 let. Během této doby Silla dosáhla svého vrcholu a stala se jednou z nejmocnějších říší ve východní Asii.